Over the last decades our rights tree in CD grew up to a Sequoia and it is hard to find all the rights connected to terms like "export" or "send". So when a certain right is missing you might go through such a tree over and over again missing the searched topic again and again.
But this supports the general idea of being able to search within trees which includes WinCube (and others) as well.