Idea Portal
We use the possibility to log the change value of descriptors. The log entry in the history shows the technical search literal of the descriptor. This name is often not easy to read for the users.
It would be great to define an alias name for this aspect.
Maybe it would be possible to define and show the log entry in the language of the user. But I don´t think it is.
In the webCube you can do this with the scripting Event "onInitHistoryView" in the global scripting context. There you can access the audit trail infos and get the translation for the technical name from the translation table. But i would prefer to get the translated value automatically without the need of scripting.