At the moment the only way to reply to a note is to add a new comment. Please also add the opportunity/option to "reply" to the already existing comment.
